A romániai cégalapítás első lépése a cégnév megválasztása. Már ilyenkor falakba ütközhetnek a jóhiszemű vállalkozók, ugyanis nem tudják azt, hogy Romániában sokkal szigorúbban veszik a névfoglalást, a nevek engedélyezését.
Nem választhatunk például túl rövid kifejezést, mert egy már létező név és a kiválasztandó között 2 betű különbség kell hogy legyen, és már ránézésre elutasítják például a három betűs szavavakat. De nem tartalmazhatja a Romania kifejezést sem a cégnév, ezt azzal indokolták, hogy túl sok névben szerepel már, többek között olyan cégekében is, amelyek nem vetnek jó fényt a gazdaságra, ezért egy amolyan imázsőrző szerepe van a fenti tiltó intézkedésnek. Ugyancsak nem lehet számokat belefoglalni a cégnévbe, és karaktereket sem engedélyeznek. Nos, így már elég nehéz dolguk van a válallkozóknak...
Főleg Bihar megyében körülményes a névfoglalás, mert a feladatra kijelölt hivatalnok még inkább megnehezíti a cégalapítók dolgát, és a fentieken túl egyéb számára nem tetsző apróságokat is kifogásol, és egyszerűen visszadobja a névkérelmezést